Union des Polos de France

TRAIT D'UNION

LE BULLETIN DE L'UNION
DES POLOS DE FRANCE
Numéro 6 de Mars 1998
Numéro 4 de Février 1997
Numéro 5 de Novembre 1997

ASSEMBLEES GENERALES

L'Assemblée Générale annuelle de l'Union des Polos de France s'est tenue le 16 Janvier dernier, à Paris. Cette année encore, les clubs ont manifesté un attachement certain à l'Union puisque 161 voix sur les 175 possibles ont participées aux votes qui étaient proposés. Après que le compte rendu d'activité du Président et le rapport du Trésorier aient été approuvés, il y a été unanimement décidé d'intégrer un représentant du Poney Club de France et de désigner Arnaud CLAUDE au sein du Comité.
La modification du Règlement Intérieur, créant les Commissions Polo-poneys et Communications a recueilli également l'unanimité des suffrages.
A la satisfaction de tous, la cotisation annuelle des joueurs de handicap négatif a été ramenée à 100 francs, celle des joueurs juniors restant gratuite. La cotisation des autres joueurs a été maintenue à 300 francs.

La soirée s'est poursuivie par un dîner réunissant 80 personnes qui, une fois encore, ont prouvé qu'amitié et unité ne sont pas de vains mots. Merci et bravo à tous ceux qui n'ont pas hésité à venir de très loin parfois.

DE NOUVELLES COMMISSIONS au travail!

COMMISSION POLOPONEYS

Placée sous la houlette d'Ariette SADOUN, Didier LAPOTRE, Pascal JAMET, Grégory MAYER, Michel GONTIER et Patrick GUERRAND-HERMES pour l'Union, et de Jean-luc AUCLAIR, Christophe BERTPAND, Jean-Pierre BOUCAN et Edouard LECOMTE pour le Poney Club de France, cette commission a pour but de coordonner toutes les actions pour développer le polo-poneys. Elle propose les règles du jeu, établit le calendrier des compétitions et organise les stages de formation des moniteurs.

COMMISSION COMMUNICATION

Répondant à un besoin évident - faire connaître le Polo et gommer l'image surannée de Sport des Rois - Arnaud CLAUDE, Isabelle BRULIER, Derek SMITH et Fernand SORO, se sont vus confier la mission de donner une idée plus conforma et actuelle de notre sport. Pour cela, en 1998, plusieurs chantiers ont déjà été ouverts. Une plaquette de presse et d'information est en cours de tirage et sera remise à la quarantaine de journalistes de la presse écrite, radiophonique et télévisée qui répondront à une invitation qui leur a été lancée pour une conférence de presse qui se tiendra le 31 Mars prochain à Paris. Rendez-vous est également pris pour le prochain Salon du Cheval à Paris, en fin d'année, où l'Union disposera d'un stand et organisera des démonstrations de polo. A ce sujet, il sera fait appel aux bonnes volontés pour assurer des présences continues et compétentes, et les président de clubs sont invités dès à présent, à prévoir la documentation spécifique qu'ils souhaitent y diffuser.

HANDICAPS POLO 1998

La mise à jour de la liste officielle des handicaps français valables pour la saison 1998 vous est adressée sous ce pli. Merci à nouveau de nous faire part d'éventuelles erreurs ou omissions.
Vous y trouverez également votre demande de carte de handicap que vous pourrez utilement nous retourner, en veillant à y joindre, selon le cas, votre certificat médical 1998 ou une photocopie de votre carte fédérale F.F.E / compétition, et éventuellement une photo d'identité.
Attirons une fois encore votre attention sur l'obligation qui vous est faite de détenir votre carte fédérale (dite de cavalier> qui inclut une assurance individuelle.
Votre club est en mesure de vous renseigner sur les couvertures qui vous sont assurées, et de vous proposer toute assurance complémentaire que vous souhaiteriez acquérir.
Il convient de ne pas être négligent dans ce domaine. Des exemples récents l'illustrent très malheureusement!

Le Monde du Polo

le Monde du Polo est régulièrement diffusé par une équipe de supporters passionnés qui, avec Yves LAPLACE, parcourent la France et le monde du polo.
La Commission Communication de l'U.P.F a souhaité une fructueuse collaboration entre nos deux associations qui se traduira par la diffusion de numéros spéciaux du Monde du Polo avec le Trait d'Union. Pour des raisons pratiques de routage et d'envois postaux (envoi des demandes de cartes de handicap), ce numéro spécial ne vous sera adressé qu'à partir du prochain Trait d'Union.

AU DERNIER COMITE DE ..........

Lors de la réunion du Comité du 9 Mars, il a été abordé l'épineux et très sérieux problème des assurances et des secours médicaux lors des matches.
Il est espéré voir aboutir rapidement les contacts pris avec le Ministère de la Jeunesse et des Sports, la D.N.S.E et Gras Savoy. courtier en assurances de la D.N.S.E.
Il est évident que rien n'est simple dans ce dossier, et qu'il nous faut très vite parvenir à des accords qui satisfassent l'ensemble des pratiquants.
Il est sûr que les cartes de cavalier fournissent une oertaine couverture, avec les nuances qui ont été présentées sur le Trait d'Union n°5 en ce qui concerne la D.N.S.E et la D.N.E.P. Il reste à faire admettre qu'en l'absence de tout règlement émanant de la F.F.E, ca sont les règles de l'Union qui doivent s'imposer.
Par ailleurs, Gras Savoy, nous prépare une proposition de contrat complémentaire spécifique au Polo qui tiendrait compte du cas des joueurs professionnels - notamment la suspension d'activités liée à un accident de jeu - et des couvertures particulières que souhaiteraient acquérir tout joueur de ~o. Nous vous en informerons aussitôt que possible.

CHAMPIONNAT DE GRANCE INTERCLUBS 1998

Les Présidents de Clubs, réunis par Michel GONTIER et Philippe PERRIER, ont convenu d'organiser ce championnat en quatre zones avec une phase finale du il au 13 Septembre à Apremont.
Le niveau sera de -2/0 goals avec handicap maximum de 1 et avec un seul joueur de handicap i ou 1.. Six équipes sont espérées pour le nord-ouest et cinq pour le nord-est En ce qui concerne le centre et le sud, le nombre d'équipes reste à confirmer.
En finale, les zones de quatre à six équipes inscrites auront deux à trois équipes qualifiées alors que les zones ayant deux à quatre équipes inscrites auront une à deux équipes qualifiées.
Les responsables seront Arnaud CLAUDE pour le nord-ouest Philippe PERRIER pour le nord-est, Thierry DADOY pour le contre et René LACOUR pour le sud. La date limite pour les engagements a été fixée au 15 avril. Les frais d'hébergement journaliers des chevaux seront identiques pour l'ensemble des étapes (100 F/boxe/cheval nourri et 30 F/paddock/cheval nourri). Les droits d'inscription sont fixés à 1.000 F par équipe.
Une première ébauche de l'organisation de la zone nord-ouest envisage déjà le déroulement suivant :
du 4 au 6juillet, à Saint Gatien,6 équipes : La Baule 1 & 2, Le Bouloy 1 & 2, Normandie et Saint Gatien
du 17 au 19 juillet, au Bouloy, 4 équipes : Le Bouloy 1 & 2, Saint Gatien et Vitre
du 21 au 23 août, à La Baule, 4 équipes : La Baule 1 & 2, Normandie et Vitre

MISE A JOUR OLYMPIQUE

La F.I.P, (Fédération Internationale de Polo), à laquelle adhère la Franco, est l'organisation représentant le sport du polo, reconnu par le Comité International Olympique. Une coupe olympique officielle sera remise pour les championnats du monde qui auront lieu à Los Angeles en août 98. Rappelons à co sujet que la France a réitéré sa demande auprès de la F.l.P pour que la zone européenne dispose, à l'issue des qualifications, de deux équipes sélectionnées pour la participation aux championnats du monde. D'autres pays européens nous ont depuis, suivis dans notre demande.

POLO-PONEYS ... dernière

Les Championnats de Franco de cotte nouvelle discipline se dérouleront du 29 Juin au 31 Juillet à La Motte-Beuvron.
Cinquante équipes y sont attendues alors que l'an dernier il en a été décomptées trente neuf! Vous êtes cordialement invités à venir encourager les futurs handicap 10 français !
La Délégation Régionale Rhône-Aipes de l'Equitation à Poneys a décidé la création d'une cornmission poloponeys.
Une journée d'information se tiendra le 16 Mars à Vilette d'Anthon. Un stage de deux jours, destiné aux moniteurs des poneyclubs est organisé au Bouloy, les 6 et 7 avril prochains.

NOUVELLES DES CLUBS

Polo Sud
Ayant retrouvé un terrain, Polo Sud reprend ses activités cotte année. Excellente nouvelle.
Polo et Countru Club de Gassin
Avec une nouvelle équipe dirigeante et sous l'impulsion de la famille AUNIAC, le Polo et Country Club de Gassin annonce son retour, sous la forme d'un vrai club sportif et avec de vrais joueurs. Nos encouragements les accompagnent.
Polo Club de la Plaine de l'Ain et Polo Club des îles
Des rumeurs font état d'une réorganisation de ces deux clubs. Un projet qui concerne tous les joueurs Rhône-alpins qui pâtissent encore du départ de Philippe PERRIER.
On dit que...!
dans le Lubéron, un magnifique terrain est prêt et qu'en Normandie, des projets de création de clubs se manifestent chez Georges COTRAIT, à Firfol, et chez les PAILLONCY.

COUP DE POUCE.,. pour aider de jeunes passionnés d'équitation et de polo

La Ferro lES SNC LA FERRONNIERE - 35500 VITRE Tel & Fax : 02.99.96.69.23
Sous ce sigle, Nicolas et Frédéric ROZE souhaitent faire connaître leur jeune entreprise qui se spécialise dans la fabrication et la réparation de maillets et la sellerie de polo. Leur catalogue vous sera fourni sur simple demande.
Le Trait d'Union est heureux d'encourager cotte sympathique équipe et lui souhaite une pleine réussite.

BON A SAVOIR …

Tous les propriétaires auront noté les nouvelles exigences qui leur sont imposées par le décret paru le 30 octobre 1997, pris en application de la loi du 28 décembre 1996 et modifiant, sur ce point, son application telle que prévue par le décret du 15avril1976.
En effet, le nouveau décret oblige tout propriétaire à procéder à l'identification et l'immatriculation de ses chevaux, lorsque ceux-ci participent à une manifestation publique ou sont inscrits sur un livre ou un registre généalogique, comme produit ou comme reproducteur. ou enfin lorsque l'animal fait l'objet d'un transfert de propriété, à quelque titre que se soit.
L'identification est donc obligatoire pour tous les chevaux susceptibles de participer à une manifestation publique, qu'il s agisse d'une compétition ou d'une simple rencontre amicale, voire de démonstration. De même, le propriétaire d'un cheval devra procéder à son identification et à son immatriculation, lorsqu'il souhaite en transférer la propriété à une autre personne, même à titre gratuit.
Ce sont les services des Haras Nationaux qui assument cet enregistrement et établissent le document d'identification et la carte d'immatriculation portant le numéro matricule et le nom de l'animal.
A compter de cette immatriculation, le nom de l'animal ne pourra être modifié qu'en cas de survenance de circonstances exceptionnelles. Par la suite, le document d'identification doit accompagner l'équidé dans tous ses déplacements. Ca document d'identification est complété par une carte d'immatriculation sur laquelle doivent figurer les propriétaires successifs de l'animal.
Ces deux documents pourront être inclus dans le même support, pour certaines races qui doivent être déterminées par Arrêté du Ministère chargé de l'agriculture, la carte d'immatriculation est alors incluse dans le document d'identification. Les frais d'identification et d'immatriculation sont, en principe, â la charge du propriétaire.
En cas de transfert de propriété, l'ancien propriétaire est tenu de transmettre, sans délai, les documents d'identification et la carte d'immatriculation du cheval au nouveau propriétaire, il doit, au préalable, avoir endossé ces documents. La carte d'immatriculation peut, toutefois, être conservée jusqu'au paiement intégral du prix, en cas de vente à tempérament.
Le nouveau propriétaire doit, pour sa part, adresser au gestionnaire du Fichier Central, la carte d'immatriculation endossée par le cédant, dans les huit jours qui suivent la date à laquelle lui a été remis ce document.
La transcription de la cession donne lieu à la délivrance d'une nouvelle carte d'immatriculation. Les frais de celle-ci sont à la charge de l'acquéreur ou du nouveau propriétaire.
Ce décret vise manifestement à une identification exhaustive de tous les équidés vivant en France. En effet, il précise que Tout équidé doit étre identifié préalablement à son entrée à l'abattoir'.
Les obligations résultant de co texte sont punies des peines d'amendes prévues dans les contraventions de 3, classe, même lorsque la cession intervient à titre gratuit.
Arnaud CLAUDE

JOUER AU POLO AUX U.S.A

Jouez aux U.S.A et découvrez un "eldorado" du polo avec Caroline ANIER. A deux heures de Los Angeles, quatre heures de Chicago, une organisation impressionnante, un choix et une qualité de terrains surprenants (plus de 17 terrains et 1.800 chevaux y logent en permanence). Demandez à Caroline ANIER de vous organiser votre séjour polo (practices, matches, leçons, location de chevaux), et laissez-vous porter par le climat du désert dans ce paradis pour tous les sports (plus de 60 golfs, tennis...) Saison du 1, Novembre au 30 Mars.
Caroline ANIER - TRI VALLEY - Tel. 001.760.3981700. Fax. 3985422

L'ANNUAIRE 1998 DE L'UNION...

est annoncé en courte finale, selon le terme en vigueur dans l'aéronautique. Il sera mis gratuitement en placo dans tous les clubs de polo de l'Union. Si vous souhaitez le recevoir individuellement, nous vous demanderons de participer aux frais d'expédition. Il renfermera, entre autres, les nouvelles règles du jeu de polo!
TRAIT D'UNION
Bulletin d'information des membres de l'Union des Polos de France

Rédaction
Union des Polos de France
Statuts & Règlement Intérieur
Route des Moulins-Bois de Boulogne 75016 PARIS
Derek SMITH
Tél  : 01.53.81.16.16
Fax  : 01.53.81.16.17		 Arnauld CLAUDE
Tél  : 01.45.22.00.12
Fax  : 01.45.22.62.34		 Fernand SORO
Tél  : 01.44.14.10.00
Fax  : 01.44.14.10.01

http ://paulalexandre.luck.free.fr/EQPoloFrance.html du 15/12/1997